 | Frédéric Ozanam - 1897 - 536 ページ
...create, Se non eterne, ed io eterno duro : Lasciate ofrni speranza. voi ch'entrate. Gary's Trans. : Through me you pass into the city of woe : Through...eternal pain : Through me among the people lost for uye. Justice the founder of my fabric movnl : To rear me was the task of Power divine, Supremest Wisdom,... | |
 | 1897 - 680 ページ
...Hell, because of the words ^l primo Amore appearing there— Through me you pass into the city of woe To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primieval love. One need hardly dwell on the forcefulness of Dante's speech—as Carlyle puts it, "... | |
 | 1899 - 394 ページ
...the earlier lines of the same inscription read thus? : — " Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love." As the reader ponders more deeply the symbolic pictures which the mighty artist places before him,... | |
 | J. Gordon Mowat, John Alexander Cooper, Newton MacTavish - 1899 - 630 ページ
...there. Every phrase of it deserves study. " Through me you pass into the city of woo: Through me yon pass into eternal pain : Through me among the people lost for aye, -The first of three papers by Professor William Clark, of Trinity College, Toronto. Justice, the founder... | |
 | Hugh Percy Jones - 1900 - 570 ページ
...this world, one needs only to turn one's back on God. (To do anything in style.) For appearance' sake. Through me you pass into the city of woe : Through...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Suprcmest wisdom, and primeval love ; Before me things... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 312 ページ
...terror, and falls into a trance. v •n ^- **V "^ •"//". : .". " THROUGH me you pass 1nto the c1ty of woe : Through me you pass into eternal pain : Through...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love.1 Before me things... | |
 | Timothy Dwight, Julian Hawthorne - 1901 - 474 ページ
...which, as soon as Dante reaches, he is seized with terror, and falls into a trance. " *"~1H*HROUGH me you pass into the city of woe: ^ Through me you...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved: To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love.1 Before me things... | |
 | Frank Justus Miller, Oscar Kuhns - 1901 - 362 ページ
...task. It is nightfall when they reach the gate of hell, over which is written the dread inscription: " Through me you pass into the city of woe: Through...eternal pain: Through me among the people lost for ayeJustice the founder of my fabric moved: To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom,... | |
 | 1903 - 188 ページ
...but it has banished all spectators too. GOLDSMITH. B. — For Senior Division. Translate : — 1. " Through me you pass into the city of woe. Through...me you pass into eternal pain, Through me among the peoples lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine,... | |
 | Joseph Alfred Conwell - 1903 - 332 ページ
...pathway of every young man who seeks for pleasure in sensuous indulgences : "Through me you pass to the city of woe, Through me you pass into eternal pain, Through me, among the people lost for aye. ******* All hope abandon ye who enter here." Sexual indulgence is never necessary for health. While... | |
| |
Through me you pass into the city of woe: Through me you pass into eternal pain: Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved: To rear me was the task of Power divine, Supremest Wisdom, and primeval Love. 19 Before... 
