 Je sens de veine en veine une subtile flamme Courir par tout mon corps, sitôt que je te vois; Et, dans les doux transports où s'égare mon âme, Je ne saurois trouver de langue ni de voix.  Histoire de la poésie - 248 ページCharles Augustin Henry 著 - 1855全文表示 - この書籍について
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 292 ページ
...Qui te voit quelquefois doucement lui sourire ! Les Dieux dans son bonheur peuvent-ils l'égaler ? Je sens de veine en veine une subtile flamme Courir...vois; Et dans les doux transports où s'égare mon ame , Je ne «aurais trouver de langue ni de voix. Un nuage confus se répand sur ma vue , Je n'entends... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1810 - 392 ページ
...XXVe. ( Pag. 286. La langue embarrassée.) Je sens de veine en veine une subtile flamme Courir partout mon corps, sitôt que je te vois ; Et, dans les doux transports où s'égare mon ame , Je ne saurois trouver de langue ni de voix. , BoiLKAU, traduct. de Sapho. Mes yeux ne voyoîent... | |
 | Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1810 - 384 ページ
...Qui te voit quelquefois doucement lui sofirire. ' Les dieux, dans son bonheur, peuvent-ils Wgaler > ' Je sens de veine en veine une subtile flamme ' Courir par tout mon corps, si tot que je te vois : * Et dans les doux transports ou s'egare mon 3me, ' Je ne s£aurois trouver... | |
 | Mouchet - 1811 - 524 ページ
...dans son bonheur , peuvent-ils l'égaler ï Je sens de veine en veine une subtile flamme Courir dans tout mon corps , sitôt que je te vois , Et dans les...doux transports où s'égare mon âme Je ne saurais trouvée de. langue ni de voix. t) H nuage confus, se répand< sur ma vue , Je n'entends plus . je... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1815 - 412 ページ
...peuvent-ils l'égaler ? Je sens de veine en reine une subtile flamme Courir partout mon corps, si tôt que je te vois : Et dans les doux transports où s'égare mon âme; Je ne saurois trouver de langue, ni de voix. Un nuage confus se répand sur ma vue, Je n'entends plus, je... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 470 ページ
...parler, Qui te voit quelquefois doucement lui sourire! Les dieux dans son bonheur peuvent-ils l'égaler;' Je sens de veine en veine une subtile flamme Courir par tout 1non corps sitôt que je te vois; Et, dans les doux transports où s'égare mon ame, Je ne saurois... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 470 ページ
...te voit quelquefois doucement lui sourire ! Les dieux, dans son bonheur, pourraient-ils l'égaler? Je sens, de veine en veine , une subtile flamme Courir par tout mou corps, sitôt que je te vois; Et , dans les doux transports où s'égare mon âme, Je ne saurais... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 676 ページ
...parler, Qui te voit quelquefois doucement lui sourire! Les dieux dans son bonheur peuvent-ils l'égaler? Je sens de veine en veine une subtile flamme Courir...dans les doux transports où s'égare mon âme, Je ne saurois trouver de langue ni de voix. Un nuage confus se répand sur ma vue; Je n'entends plus; je... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 534 ページ
...Qui te voit quelquefois doucement lui sourire ! Les dieux dans son bonheur peuvent-ils l'égaler ? * Je sens de veine en veine une subtile flamme Courir...vois ; Et , dans les doux transports où s'égare mon ame , Je ne saurois trouver de langue ni de voix '. ' Lucrèce, liv. III, v. i53, prête à la crainte... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 668 ページ
...parler, Qui te voit quelquefois doucement lui sourire! Les dieux dans son bonheur peuvent-ils l'égaler? Je sens de veine en veine une subtile flamme Courir...vois ; Et, dans les doux transports où s'égare mon ame, Je ne saurois trouver de langue ni de voix. Un nuage confus se répand sur ma vue ; Je n'entends... | |
| |
