... sed non ante datur telluris operta subire, 140 auricomos quam qui decerpserit arbore fetus. hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus instituit : primo avulso non deficit alter aureus, et simili frondescit virga metallo. ergo alte vestiga oculis... Œuvres complètes de Virgile: traduction nouvelle - 116 ページVirgile 著 - 1834全文表示 - この書籍について
| Jacques Delille - 1809 - 400 ページ
...Sed non antè datur telluris operta subire, Auricomos quàm quis decerpserit arbore fetus. Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus Instituit. Primo...Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum Carpe manu : uamque ipse volens facilisque sequelui') Si te fata vocant; aliter, non viribus ullis Vincere, nec... | |
| Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 ページ
...Proserpina munus Instituit. Primo avolso non deficit alter Aureus ; et simili frondescit virga métallo. 145 Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum Carpe manu. Namque ipse volens facilisquc scquctur, Si te fata vocant : aliter, non viribus ullis Vincere, nec duro poteris conveliere... | |
| 1810 - 396 ページ
...non ante datur telluris aperta subire, 1 4° Auricomos quàm quis decerpserit arbore fetus . Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus Instituit. Primo...Aureus; et simili frondescit virga metallo. Ergo alte vestigia oculis, et rite repertum Carpe manu: namque ipse volensfacilisquesequetur, Si te fata vocant;... | |
| Virgil - 1818 - 406 ページ
...Proserpina raunus Instituit. Primo avulso, non deficit alter Aureus ; et simili frondescit virga métallo. Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum Carpe manu....ipse volens facilisque sequetur, Si te fata vocant s aliter, non viribus ullis Vincere, nee duro poteris conveliere ferro. Praeterea jacet exanimum tibi... | |
| 1819 - 526 ページ
...lora infera, quatenus sub terra. Male Intpp. cum Mureto Var. Led. XIY,. 2 arcntantur.. — i43- i4.4-- Carpe manu : namque ipse volens facilisque sequetur, Si te fata vocant : aliter, non viribus ullis Vincere, nee duro poteris conveliere ferro. Praeterea jacet exanimum tibi corpus amici, Heu nescis!... | |
| Publius Vergilius Maro - 1819 - 512 ページ
...R. l'ros. U, ?pn sqq. — лЗ-j. ornate, pro, minus aurcus ciun folüs aurei>, et latet in densa. Carpe manu : namque ipse volens facilisque sequetur, Si te fata vocant : aliter, non viribus ullis Vincere, nee duro poteris conveliere ferro. Prasterea jacet exanimuin tibi corpus ainici, Heu nescis... | |
| Virgil - 1819 - 448 ページ
...гашиш ipsiim anrenm, qui, quia pullulât ex arbore, fœtus illius dici potest. Hoc sibi pulchra suuin ferri Proserpina munus Instituit. Primo avulso non deficit alter Aureus ; et simili frondescit virga métallo. Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum 145 Carpe manu. Namque ipse volens facilisque... | |
| Publius Vergilius Maro - 1819 - 680 ページ
...deficit alter Aureus; et simili frondescit virga métallo. Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum 145 Carpe manu. Namque ipse volens facilisque sequetur, Si te fata vocant : aliter, non virions ullis Vincere, nee duro poteris conveliere ferro. Praeterea jacet exanimum tibi corpus amici,... | |
| Virgil - 1819 - 506 ページ
...infera, quatenus sub terra. Malo Intpp. cum Mureto Var. Lect.. XIV, a argutantur. — t,^3. 1-44.Carpe manu : namque ipse volens facilisque sequetur, Si te fata vocant : aliter, non viribtis ullis Vincere, nee duro poteris conveliere ferro. Praeterea jacet exaniinum tibi corpus amici,... | |
| Virgil - 1820 - 658 ページ
...' Aureus ; et simili frondescit virga métallo. 145 ' Ergo alte vesliga oculis, el rite repertum f Carpe manu. Namque ipse volens facilisque sequetur, ' Si te fata vocant: aliter, non viribus ullis ' Vincere, nec duro poteris conveliere ferro. ' Praelerea jacet exanimum libi corpus amici, 150 ' (Heu... | |
| |