Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar : and he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath ' touched thy lips ; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged. Niagara: A Poem - 150 ページCharles Henry Augustus Bulkley 著 - 1848 - 191 ページ全文表示 - この書籍について
| Charlotte Elizabeth - 1844 - 306 ページ
...of unclean lips : for mine eyes have seen the King, the Lord of hosts. Then flew one of the seraphim unto me, having a live coal in his hand, which he...lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged." Isaiah vi. 1 — 7. This sublime vision was the preparation for that wonderful strain of prophecy... | |
| Free Church of Scotland. General Assembly - 1844 - 76 ページ
...one of the Seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with tongs from oil' the altar. And he laid it upon my mouth, and said,...lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged. Also I heard the voice of the Lord saying, Whom shall I send, and who will go for us ? Then... | |
| Jean Calvin - 1850 - 560 ページ
...unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar : 7. And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath...lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged. 8. Also I heard the voice of the LORD, saying, Whom shall I send, and who will go for us ?... | |
| 1857 - 602 ページ
...the King, the Lord of hosts." But when a seraph had touched his lips with a live coal from the altar, and said : " Lo, this hath touched thy lips ; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged," he beheld that glorious vision undisturbed. So shall all who believe the Gospel, redeemed... | |
| Robert Leighton (Abp. of Glasgow), James Aikman - 1844 - 758 ページ
...of Christ, tanquam Kgna ardentia dispersa. Aug. Vrn. 7. And he laid It upon my month, and said. la, this hath touched thy lips, and thine Iniquity Is taken away, and thy sin Is purged. Thine iniquity is taken away.] How impure soever before. This free grace is wonderful, to... | |
| William Cooke, Joseph Barker - 1845 - 512 ページ
...lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips : for mine eyes have seen the King, JEHOVAH OF HOSTS. Then flew one of the seraphims unto me,...lips ; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged. Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for US? Then... | |
| Joseph Barker, William Cooke, John Selkirk - 1845 - 634 ページ
...the midst of a people of unclean lips : for mine eyes have seen the King, JEHOVAH OF HOSTS. Then Hew one of the seraphims unto me, having a live coal in...lips ; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged. Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for US ? Then... | |
| John Summerfield - 1845 - 460 ページ
...view we have is that of this humble, silenced man obtaining mercy ! " Lo ! one of the seraphim flew unto me, having a live coal in his hand, which he...lips : and thine iniquity is taken away, and thy sin purged." We have, then, the fact before us that a guilty man may be forgiven, purged, approach God,... | |
| Charlotte Elizabeth - 1845 - 524 ページ
...of the seraphim unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from oft" the altar ; and he laid it upon my mouth, and said,...lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged." Isaiah vi. 1 — 7. This sublime vision was the preparation for that wonderful strain of prophecy... | |
| 1845 - 702 ページ
...seraphims unto me. having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar : 7 or an inheritance, for their service whi purged. 8 Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then... | |
| |