Aenean, alacris palmas utrasque tetendit, 685 effusaeque genis lacrimae, et vox excidit ore : ' venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter durum pie-tas ? datur ora tueri, nate, tua, et notas audire et reddere voces ? sic equidem ducebam animo... L'Eneide - 306 ページVirgil 著 - 1808全文表示 - この書籍について
| Virgil - 1884 - 630 ページ
...genis. gena bez. bei den gungen. Prosaikern der besseren Zeit nur cvenisti landein , tuaque expectata parenti vicit iter durum pietas? datur ora tueri, nate, tua et notas audire et reddere voces? sie equidem ducebam anirrio rebarque futurum tempora dinumerans nee me mea... | |
| Isidor Lechthaler - 1887 - 80 ページ
...er benfelben enoartet ljat, roie felir er fiф über beffen finb= lid)e ^ßietät frent; er fpriфt: 'venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter...durum pietas? datur ora tueri, nate, tua et notas audire et reddere voces?, SBcrS 687 ff. Sleneae mödjte ben $ater umarmen, attein breimal entiieljt... | |
| Virgil - 1892 - 422 ページ
...gramina vidit Aenean, alacris palmas utrasque tetendit, 685 effusaeque genis lacrimae et vox excidit ore: 'Venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter...durum pietas? datur ora tueri, nate, tua et notas audire et reddere voces? Sic equidem ducebam animo rebarque futurum 690 Quas ego te terras et quanta... | |
| Virgil - 1894 - 808 ページ
...videt Aenean, alacris palmas utrasque tetendit, ^5 effusaeque genis lacrimae, et vox excidit ore : ' Venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter...durum pietas? Datur ora tueri, nate, tua, et notas audire et reddere voces? Sic equidem ducebam animo rebarque futurum, ^9° témpora dinumerans, nee... | |
| Virgil - 1895 - 846 ページ
...utrasque tetendit, 685 effusaeque genis lacrimae et vox excidit ore: 'venisti tandem, tuaque expectata parenti vicit iter durum pietas? datur ora tueri, nate, tua et notas audire et reddere voces? sic equidem ducebam animo rebarque futurum 690 tempora dinumerans, nec me... | |
| Giovanni Pascoli - 1921 - 562 ページ
...alatcer. — gtnis\ secc n3o Servio * dalle palpebre ' : Enn. IS, Venisti tandem, tuaque expectata parenti Vicit iter durum pietas? datur ora tueri, Nate, tua et notas audire et reddere voces? Sic equidem ducebani animo rebarque futurum Tempera dinumerans, nec me mea... | |
| Virgil - 1898 - 928 ページ
...videt Aenean, alacris palmas utrasque tetendit, 685 effusaeque genis lacrimae, et vox excidit ore : ' Venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter...durum pietas ? Datur ora tueri, nate, tua, et notas audire et reddere voces ? Sic equidem ducebam animo rebarque futurum, 690 témpora dinumerans, nee... | |
| Virgil - 1899 - 824 ページ
...videt Aenean, alacris palmas utrasque tetendit, 685 effusaeque genis lacrimae, et vox excidit ore : ' Venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter...durum pietas ? Datur ora tueri, nate, tua, et notas audire et reddere voces ? Sic equidem ducebam animo rebarque futurum, 690 tempora dinumerans, nee me... | |
| Virgil - 1902 - 854 ページ
...vidit 685 Aenean, alacris palmas utrasque tetendit, Effusaeque genis lacrimae, et vox excidit ore : " Venisti tandem, tuaque exspectata parenti Vicit iter...durum pietas ? datur ora tueri, Nate, tua, et notas audire et reddere voces ? 690 Sic equidem ducebam animo rebarque futurum, Tempora dinumerans, nee me... | |
| Virgil, Eduard Norden - 1903 - 504 ページ
...parenti FGMPR vicit iter dumm pietas, datur ora tueri nate tua et notas audire et reddere voces. 690 sie equidem ducebam animo rebarque futurum, tempora dinumerans, nee me mea cura fefellit. quas ego te terras et quanta per aequora vectum accipio, quantis iactatum nate periclis; quam metui... | |
| |