 Come, come, you spirits That tend on mortal thoughts, unsex me here; And fill me, from the crown to the toe, top-full Of direst cruelty ! make thick my blood, Stop up the access and passage to remorse; That no compunctious visitings of nature Shake my...  The Plays of William Shakespeare - 15 ページWilliam Shakespeare 著 - 1803全文表示 - この書籍について
 | Mary Preston - 1869 - 192 ページ
...subjects. So, at least, I understand her, as expressing such an intention in that speech : . . . . " Come, come, you spirits, That tend on mortal thoughts,...top-full Of direst cruelty ! make thick my blood, Shut up the access and passage to remorse ; That no compunctious visitings of nature Shake my fell... | |
 | Wolfgang Clemen - 1987 - 232 ページ
...himself is hoarse, That croaks the fatal entrance of Duncan Under my battlements. Come, you Spirits 40 That tend on mortal thoughts, unsex me here, And fill...top-full Of direst cruelty! make thick my blood, Stop up th' access and passage to remorse; That no compunctious visitings of Nature 45 Shake my fell purpose,... | |
 | John R. Briggs - 1988 - 82 ページ
...spirits that tend on mortal thoughts! Unsex me here, and fill me from the crown to the toe top full of direst cruelty; make thick my blood, stop up the...purpose, nor keep peace between the effect and it! ( The YOJO R. and L. assume a noh posture indicating their control over FUJIN MACBETH. The DS YOJO... | |
 | Guillaume-Benjamin Duchenne - 1990 - 312 ページ
...fits more with the scene where she makes a call to her ferocious instincts, in this savage invocation: Come you spirits That tend on mortal thoughts, unsex...compunctious visitings of nature Shake my fell purpose. . . .t A muscle that displays the worst emotions (m. procerus) certainly does not beautify the face.... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - 232 ページ
...tonight.) ...The raven himself is hoarse That croaks the fatal entrance of Duncan Under my battlements. Come, you spirits That tend on mortal thoughts, unsex...top-full Of direst cruelty! Make thick my blood, Stop up th' access and passage to remorse, That no compunctious visitings of nature Shake my fell purpose,... | |
 | William Shakespeare, Hugh Black-Hawkins - 1992 - 68 ページ
...out) . . . The raven himself is hoarse That croaks the fatal entrance of Duncan Under my 'battlements. Come, you spirits That tend on mortal thoughts! Unsex...compunctious visitings of nature Shake my fell purpose. Come, thick night, And pall thee in the dunnest smoke of Hell That my keen knife see not the wound... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 132 ページ
...killing; and another is by denying her womanly nature during, for instance, this witch-like conjuration: Come, you spirits That tend on mortal thoughts, unsex...top-full Of direst cruelty: make thick my blood, Stop up th'access and passage to remorse, That no compunctious visiting of nature Shake my fell purpose, nor... | |
 | Janet Adelman - 1992 - 396 ページ
...the witches themselves, she phrases this unsexing as the undoing of her own bodily maternal function: Come, you Spirits That tend on mortal thoughts, unsex...top-full Of direst cruelty! make thick my blood, Stop up th'access and passage to remorse; That no compunctious visitings of Nature Shake my fell purpose, nor... | |
 | Kristin Linklater - 1992 - 236 ページ
...into the physical and organ-ic experience of the words she will reveal the struggle as it unfolds: Come, you spirits That tend on mortal thoughts, unsex...top-full Of direst cruelty! make thick my blood, Stop up th'access and passage to remorse . . . Remorse lies in the heart, which is the repository of pure,... | |
 | Robert Pogue Harrison - 2009 - 305 ページ
...successfully, and without remorse, carry out her murderous plot against the king of Scotland: . . . Come, you spirits That tend on mortal thoughts, unsex...top-full Of direst cruelty! Make thick my blood; Stop up th' access and passage to remorse. That no compunctious visitings of nature Shake my fell purpose nor... | |
| |
