 Mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi, et dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître, s'avancer et finir.  Oeuvres - xc ページCharles-Louis de Secondat de Montesquieu 著 - 1773全文表示 - この書籍について
 | Charles Adam - 1903 - 628 ページ
...mon objet sans former de dessein; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions; je ne trouvais la vérité que pour la perdre. Mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi ; et, dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | Fortunat Strowski - 1906 - 372 ページ
...des fois abandonné cet ouvrage; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions ; je ne trouvais la vérité que pour la perdre. Mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi, et dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | Julien Bezard - 1911 - 772 ページ
...feuilles que j'avais écrites ; je sentais tous les jours les mains paternelles tomber... je ne trouvais la vérité que pour la perdre. Mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi, et, dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1912 - 462 ページ
...mon objet sans former de dessein; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions ; je ne trouvais la vérité que pour la perdre ; mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi ; et, dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | 1915 - 590 ページ
...mon objet sans former de dessein; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions; je ne trouvais la vérité que pour la perdre; mais, quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi ; et, dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | Ludovic Dugas - 1917 - 378 ページ
...mon objet sans former de dessein; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions ; je ne trouvais la vérité que pour la perdre ; mais, quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi; et, dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1921 - 456 ページ
...mon objet sans former de dessein; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions ; je ne trouvais la vérité que pour la perdre; mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi ; et, dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | Alexandre Brou - 1923 - 500 ページ
...objet sans former de dessein ; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions ; je ne trouvais la vérité que pour la perdre ; mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi ; et, dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | Alexandre Brou - 1923 - 534 ページ
...objet sans former de dessein ; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions ; je ne trouvais la vérité que pour la perdre ; mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi ; et, dans le cours de vingt années, j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
 | Marcel Braunschvig - 1926 - 864 ページ
...objet sans former de dessein ; je ne connaissais ni les règles ni les exceptions ; je ne trouvais la vérité que pour la perdre. Mais quand j'ai découvert mes principes, tout ce que je cherchais est venu à moi, et dans le cours de vingt années j'ai vu mon ouvrage commencer, croître,... | |
| |
