 | Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Sextus Propertius - 1829 - 282 ページ
...est, Cara viro magis, et minus est invisa parent!. Et tu ne pugna cum tali conjuge, virgo. Non aequum est pugnare, pater quoi tradidit ipse, Ipse pater cum matre, quibus parère uecesse est. Virginitas non tota tua est. ex parte parentum. est. Tertii pars matri data, pars data... | |
 | 1837 - 454 ページ
...à ses parons. AT tu ne pugna cum tali conjuge, virgo. Non œquum est pugnare pater quoi traclidit ipse , Ipse pater cum matre , quibus parère necesse...data, pars data tertia matri , Tertia sola tua est : iioli pugnare duobus, Qui genero sua jura simul cum dote dederunt. Hymen o Hymenœe , Hymen ades... | |
 | Moriz Haupt - 1837 - 116 ページ
...plerosque latuit, eiusdem codicis ope emendari potest. Verba baec sunt (p. 38, 30 ss.) Virginîtas non tota tua est, ex parte parentum est : Tertia pars...data, pars data tertia matri, Tertia sola tua est, Altering versiculi numeri quam fracti et languidi sint nemo non potest sentire seinel admonitus. De... | |
 | Moriz Haupt - 1837 - 116 ページ
...videor quod plerosqué latuit, eiosdem codicis ope emendara potest. Yerba baec suât (p. 38, 30 ss.) Virginitas non tota tua est, ex parte parentum est : Tertia pars patri data, pars data tertia tnatri, Tertia sola tua' est. .V .*. • Alterius versiculi nuiueri quam fracti et languidi sint nemo... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1843 - 302 ページ
...cara viro magis, et minus est in visa parenti. Et tu ne pugna cum tali coniuge, virgo. 60 Non aequum est pugnare, pater quoi tradidit ipse, ipse pater...tota tua est : ex parte parentum est. Tertia pars matri data, pars data tertia patri, tertia sola tua est : noli pugnare duobus, 65 qui genero sua iura... | |
 | William Sidney Walker - 1849 - 1270 ページ
...At tu ne pugna cum tali conjugo, virgo. 59 Non íequum est pugnare, pater quoi trailidit ipso, Ipsc pater cum matre, quibus parère necesse est. Virginitas...parte parentum est: Tertia pars patri data, pars data tcrtia matri ; Tertia sola tua est : noli pugnare duobus, Qui genero sua jura simul curn dote dcderunt.... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1853 - 390 ページ
...о Hymenaee. at tu ne pugna cum tali coniuge, virgo. 60 non aequum est pugnare, pater cui trailidit ipse, ipse pater cum matre, quibus parère necesse...virginitas non tota tua est, ex parte parentum est : tcrtia pars patrist, pars est data tertia matri, tertia sola tua est. noli pugnare dnobns, qui genero... | |
 | Joseph Hunter - 1853 - 104 ページ
...virgo. Non sequum est pugnare, pater quoi tradidit ipse, Ipse pater cum matre, quilras parère nccesse est : Virginitas non tota tua est : ex parte parentum est : Tertia pars patri data, pars data tertio, matri, Tertia sola tua est : noli pugnare duobus, Qui genero sua jura simul cum dote dederunt.... | |
 | Gaius Valerius Catullus, August Rossbach - 1854 - 290 ページ
...coniuge virgo, 60 Non aequom est pugnare, pater cui tradidit ipse, Ipse pater cum matre, quibus parere necesse est. Virginitas non tota tua est, ex parte parentum est, Tertia pars patrist, pars est data tertia matri, Tertia sola tua est: noli pugnare duobus, 65 Qui genero sua iura... | |
 | Jeremy Taylor (bp. of Down and Connor.) - 1855 - 692 ページ
...presses this obligation. At tu ne pugna cum tali conjuge, virgo. Non œquum est pugnare, pater cui tradidit ipse, Ipse pater cum matre, quibus parère...non tota tua est : ex parte parentum est Tertia pars matri data, pars data tertia patri, Tertia sola tua est. Her father and her mother and herself had... | |
| |
At tu ne pugna cum tali coniuge, virgo ! 60 non aequom est pugnare, pater cui tradidit ipse, ipse pater cum matre, quibus parere necesse est. virginitas non tota tua est, ex parte parentum est: tertia pars patrist, pars est data tertia matri, tertia sola... 
