Je n'ai point naturellement l'esprit désapprobateur. Platon remerciait le ciel de ce qu'il était né du temps de Socrate ; et moi, je lui rends grâces de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse... Oeuvres de Monsieur de Montesquieu - 77 ページCharles de Secondat baron de Montesquieu 著 - 1764全文表示 - この書籍について
| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1859 - 676 ページ
...Platon remercioit le ciel de ce qu'il étoit né du temps de Socrate ; et moi je lui rends grâces de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. Je demande une grâce que je crains... | |
| Taxile Delord - 1861 - 518 ページ
...désapprobateur. Platon remerciait le ciel de ce qu'il était né du temps de Socrate, et moi je lui rends grâce de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse à ce qu'il m'a fait aimer. » Ainsi s'exprime Montesquieu en... | |
| Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1865 - 420 ページ
...Platon remercioit le ciel de ce qu'il étoit né du temps de Socrate ; et moi je lui rends grâces de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. Je demande une grâce que je crains... | |
| François Laurent - 1865 - 632 ページ
...Platon remerciait le ciel de ce qu'il était né du temps de Socrate ; et moi je lui rends grâces de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis et qu'il a voulu que j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. » Et ce gouvernement était celui des... | |
| Alphonse de Lamartine - 1869 - 424 ページ
...Platon remerciait les dieux de ce qu'il était né du temps de Socrate ; et moi je rends grâces à Dieu de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. « Je demande une grâce que je... | |
| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1876 - 480 ページ
...Platon remercioit le ciel de ce qu'il étoit né du temps de Socrate; et moi, je lui rends grâces de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. Je demande une grâce que je crains... | |
| Auguste Charles Henry - 1875 - 402 ページ
...Platon remerciait le ciel de ce qu'il était né du temps de Socrate; et moi, je lui rends grâces de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. » Le sang-froid de Montesquieu... | |
| Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1876 - 560 ページ
...Platon remercioit le ciel de ce qu'il étoit né du temps de Socrate; et moi, je lui rends grâces de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. Je demande une grâce que je crains... | |
| Jean de La Fontaine - 1877 - 302 ページ
...Bruyère. Platon remerciait le ciel de ce qu'il était né du temps de Socrate ; et moi je lui rends grâce de ce qu'il m'a fait naître dans le gouvernement où je vis, et de ce qu'il a voulu que j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. Montesquieu. chaque poste où l'on... | |
| Louis de Viel-Castel - 1878 - 732 ページ
...fidèle au prince 1 comme à la loi de son pays, peut dire avec Monles• quieu : je rends grâce au ciel de ce qu'il m'a fait naître • dans le gouvernement où je vis et qu'il a voulu que ' j'obéisse à ceux qu'il m'a fait aimer. » Jusqu'à ce moment, M. de Polignac,... | |
| |