 | George Gordon Byron - 1994 - 884 ページ
...happily ; and when Music arose with its voluptuous swell, Soft eyes look'd love to eyes which spake And n in vaiu ; ?or sorrow Las torn from my lyre The string which was worthy t lib a rising knell ! ХХП. Did ye not hear it?— No; 'twas but the wind, Or the car rattling o'er... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 ページ
...shone o'er fair women and brave men; A thousand hearts beat happily; and when Music arose with its voluptuous swell. Soft eyes look'd love to eyes which...hush! hark! a deep sound strikes like a rising knell! XXII Did ye not hear it? — No; 'twas but the wind, 190 Or the car rattling o'er the stony street;... | |
 | 梁柱東 - 1995 - 1042 ページ
[ このページの内容は閲覧が制限されています ] | |
 | 梁柱東 - 1995 - 1032 ページ
[ このページの内容は閲覧が制限されています ] | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1995 - 412 ページ
...voluptuous swell, Soft eyes look'd love to eyes which spake again, And all went merry as a ma triage -bell:" But hush! hark! a deep sound strikes like a rising knell! 22 Did ye not hear it? No; 'twas but the wind, 190 Or the car rattling o'er the stony street; On with... | |
 | Raphael - 1996 - 264 ページ
...; A thousand hearts beat happily ; and when Music arose with its voluptuous swell. Soft eyes looked love to eyes which spake again, And all went merry...bell ; But hush ! hark ! a deep sound strikes like * rising *«<•«. Did ye not heat it ? A'o .. 'twas but the wind, Or the car rattling o'er the stony... | |
 | Raphael - 1996 - 264 ページ
...men; A thousand hearts beat happily; and when Music arose with its voluptuous swell. Soft eyes looked love to eyes which spake again, And all went merry...bell; But hush ! hark ! a deep sound strikes like * rising *«<•«. Did ye not hear it ? ffo: 'twas but the wind, Or the car rattling o'er the stony... | |
| |
THERE was a sound of revelry by night ; And Belgium's capital had gathered then Her beauty and her chivalry ; and bright The lamps shone o'er fair women and brave men ; A thousand hearts beat happily ; and when Music arose with its voluptuous swell, Soft... 
