 | William Shakespeare - 1818 - 444 ページ
...for gold to pay my legions, Which you denied me : Was that done like Cassius? Should I have answer'd Caius Cassius so ? When Marcus Brutus grows so covetous,...thunderbolts, Dash him to pieces ! Cas. I denied you not. JBru. You did. Cas.. I did not : — he was but a fool, That brought my answerback. — Brutus hath... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - 448 ページ
...for gold to pay my legions, Which you denied me: was that done like Cassius? Should I have answer'd Caius Cassius so ? When Marcus Brutus grows so covetous,...all your thunderbolts, Dash him to pieces. Cas. I deny'd you not. Bru. You did. Cas. I did not — He was but a fool That brought my answer back. —... | |
 | William Scott - 1820 - 398 ページ
...not. I did send to you For certaia sums of gold, which you denied me ; I had rather coin my heart, FF And drop my blood for drachmas, than to wring From...ready, Gods, with all your thunderbolts, Dash him in pieces. Cos. 1 denied vou not. Bru. You did. Cas. I did net ; he was but a fool That brought my... | |
 | Caleb Bingham - 1820 - 226 ページ
...drachmas, than to wring From the hard hand of peasants their viie trash, By any indirection. I did tend To you for gold to pay my legions, Which you denied...all your thunderbolts, . . • . Dash him to pieces. Bru. You did. •."* / ,'• ... Cits. I deuy'd you not. . . Cos. I did not; he was but a fool That... | |
 | William Scott - 1820 - 434 ページ
...for gold to pay my legions ; Which you denied me. Was that done like Cassias ? Should I have answer'd Caius Cassius so ? When Marcus Brutus grows so covetous,...ready, Gods, with all your thunderbolts, Dash him in pieces. Cas. I denied you not. Bru. You did. Cas. I did not ; he wa* but a fool That brought my... | |
 | William Scott - 1820 - 422 ページ
...; „ Which you denied me. Was that done like Cassius ?• Should I have answerd Caius Cassius so P When Marcus Brutus grows so covetous, To lock such...ready, Gods, with all your thunderbolts, Dash him in pieces Cas. I denied you not. Bru. You did. Cas. I did not ; he was but a fool That brought my answer... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 454 ページ
...for gold to pay my legions, Which you denied me : Was that done like Cassius ? Should I have answer'd Caius Cassius so ? When Marcus Brutus grows so covetous,...gods, with all your thunderbolts, Dash him to pieces ! 7 — than to WRING From the HARD hands of peasants their vile trash,] This is a noble sentiment,... | |
 | John Walker - 1822 - 404 ページ
...down upon the cmphatical word, and no other. Thus, in the execration of Brutus, in Julius Caesar : .When Marcus Brutus grows so covetous, To lock such...gods, with all your thunderbolts, Dash him to pieces. Here the action of the arm which enforces the emphasis ought to be so directed, that the stroke of... | |
 | William Scott - 1823 - 396 ページ
...to you For certain sums of gold, which you denied me ; 1 had rather coin my heart, And drop my bloed for drachmas, than to wring From the hard hands of...ready, gods, with all your thunderbolts, Dash him in pieces. Cos. I denied you not. Bru. You did. Cas. I did not ; he was but a fool That brought my... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 346 ページ
...for gold to pay my legions, Which you denied me : Was that done like Cassius ? Should 1 have answer'd Caius Cassius so ? When Marcus Brutus grows so covetous,...gods, with all your thunderbolts, Dash him to pieces ! Cos. I denied you not. Bru. You did. Cos. I did not : — he was but a fool, That broughtmy answerback.—... | |
| |
For certain sums of gold, which you denied me : For I can raise no money by vile means : By Heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hands of peasants their vile trash By any indirection : I did send... 
