 ... inquit >frondoso vertice collem/ - quis deus, incertum est - habitat deus: Arcades ipsum/ credunt se vidisse lovem, cum saepe nigrantem/ aegida concuteret dextra nimbosque cieret./ haec duo praeterea disiectis oppida muris,/ reliquias veterumque vides...  L'Énéide, - 334 ページVirgil 著 - 1804 - 350 ページ全文表示 - この書籍について
 | John Keble - 1844 - 484 ページ
...tum religio pavidos terrebat agrestes Dira loci : jam tum sylvam saxumque tremebant. Hoc nemus, hunc, inquit, frondoso vertice collem, Quis deus incertum...habitat deus : Arcades ipsum Credunt se vidisse Jovem, cum saepe nigrantem jEgida concuteret dextra, nimbosque cieret. Videtisue, quo tendat omnis illa magnorum... | |
 | L. Magnier - 1844 - 532 ページ
...olim sylvestribus horrida dumis. Jam tum relligio pavidos terrebat agrestes Dira loci ; jam tum sylvam saxumque tremebant. «Hoc nemus, hune, inquit, frondoso...vertice collem (Quis deus, incertum est) habitat deus. Areades ipsum Credunt se vidisse Jovem, quum sœpe nigrantem Rigida concuteret dextrà, nimbosque cieret.... | |
 | 1845 - 842 ページ
...religio pavidos terrebat agrestes Dira loci ; jam tum sylvam saxumque tremebant. ' Hoc nemus, hunc,' inquit, ' frondoso vertice collem, Quis deus incertum...habitat deus : Arcades ipsum Credunt se vidisse Jovem, cum ssepe nigrantem ^Egida concuteret dextra nimbosque cieret.' ****.** Talibus inter se dictis, ad... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - 684 ページ
...religio pavidos terrebat agrestes Dira loci: jam tum silvam saxumque tremebant. 350 Hoc nemus, hunc, inquit, frondoso vertice collem, Quis deus, incertum...habitat deus: Arcades ipsum Credunt se vidisse Jovem, quum saepe nigrantem ,Egida concuteret dextra, nimbosque cieret. Ha;c duo praeterea disjectis oppida... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - 448 ページ
...religio pavidos terrebat agrestis 350 Dira loci; iam tum silvam saxumque tremebant. Hoc nemus, hunc, inquit, frondoso vertice collem, Quis deus incertum..., habitat deus ; Arcades ipsum Credunt se vidisse lovem, cum saepe nigrantem Aegida concuteret dextra, nimbosque cieret. 355 Haec duo praeterea disiectis... | |
 | Publius Vergilius Maro, Virgil - 1845 - 362 ページ
...agrestes Dirá loci ; jam turn silvam saxumque tremebant. 350 Hoc nemus, huno, inquit, frondoso vértice collem, (Quis deus, incertum est) habitat deus. Arcades ipsum Credunt se vidisse Jovem, cuín ssspe nigrantem -¿Egida concuteret dextrâ, nimbosque cieret. Новс duo praeterea disjectis... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1846 - 676 ページ
...agrestes Dirá loci : jam turn silvam saxumque tremebant. 350 Hoc nemus, hunc, inquit, frondoso vértice collem, Quis deus, incertum est, habitat deus : Arcades ipsum Credunt se vidisse Jovem, quum saepe nigrantem .¿Egida concuteret dextrâ, nimbosque cieret. Нэес duo praeterea disjectis... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1847 - 708 ページ
...agrestes Dira loci : jam turn silvam saxumque tremebant. 350 Hoc nemus, hunc, inquit, frondoso vértice collem, Quis deus, incertum est, habitat deus : Arcades ipsum Credunt se vidisse Jovem, quum saepe nigrantem ¿Egida concuteret dextrâ, nimbosque cieret. Hœc duo prseterea disjectis oppida... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1848 - 512 ページ
...bospitis Argi. Hinc ad Tarpeiam sedem et Capitolia ducit, Aurea nunc, olim sylvestribus horrida dumis. Jam tum relligio pavidos terrebat agrestes Dira loci...habitat deus: Arcades ipsum Credunt se vidisse Jovem, cum sœpe nigrantem *gida conculeret dextra , nimbosque cieret. Hœc duo prœterea disjectis oppida... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1848 - 510 ページ
...Argi. Hiuc ad Tarpeiam sedem et Capitotia ducit , Aurea nunc, olim sylvestribus horrida dumis. Jum tum relligio pavidos terrebat agrestes Dira loci ;...hune , inquit , frondoso vertice collem , Quis deus , inccrtum est, habitat drus : Arcades ipsum Credunt se vidisse Jovcm , cum sœpe nigrantem Sgida concuteret... | |
| |
