 Apollo. natura fieret laudabile carmen an arte quaesitum est: ego nec studium sine divite vena nec rude quid prosit video ingenium; alterius sic 410 altera poscit opem res et coniurat amice.  Opere di Antonio Raffaello Mengs - 189 ページAnton Raphael Mengs 著 - 1780 - 302 ページ全文表示 - この書籍について
 | Horace - 1892 - 256 ページ
...Sit tibi Musa lyrae sollers et cantor Apollo. — Natura fieret laudabile carmen an arte, Quaesitum est; ego nec studium sine divite vena Nec rude quid prosit video ingenium; alterius sic 410 Altera poscit opem res et coniurat amice. Qui studet optatam cursu contingere metam, Multa tulit... | |
 | Francisco Pimentel (conde de Heras) - 1892 - 1028 ページ
...el arte con la naturaleza. Natura fleret laudabile carmen nn arte? Qucesitum est: ego nec studiutn sine divite vena Nec rude quid prosit video ingenium: alterius sic Altera poscit opom res, et conjurar amicé. Burgos, comentando á Horacio, confirma sus preceptos, y concluye con... | |
 | Horace - 1892 - 546 ページ
...pudori Sit tibi Musa lyrae sollers et cantor Apollo. Natura ficret laudabile carmen an arte , Quaesitum est: ego nec studium sine divite vena, Nec rude quid prosit video ingeulum: alterius sic 410 Altera poscit opem res et coniurat amice. Qui studet optatam cursu contingere... | |
 | Horace - 1892 - 321 ページ
...Apollo. natura fieret laudabile carmen an arte, quaesitum est: ego nec atudium sine divite vena. 410 nec rude quid prosit video ingenium: alterius sic altera poscit opem res et coniurat amice. qui studet optatam cursu contingere metam, multa tulit fecitque puer, sudavit et... | |
 | Ovid - 1893 - 100 ページ
...vena, a vein of talent ; cp. Hor. c. II. xviii. 9 ' at fides el ingeni | benigna vena est ' ; AP 409 ' ego nec Studium sine divite vena | nec rude quid prosit video ingenium ' ; luv. VII. 53 ' vatem egregium, cni non sit publica vena ' in which passages (as the commentators... | |
 | Vicente Polo y Perez - 1895 - 144 ページ
...solers, et cantor Apollo. Naturâ fieret laudabile carmen, an arte, Quœsitum est. Ego nec Studium siné divite vena, Nec rude quid prosit video ingenium: alterius sic Altera poscit opem res, et conjurat amicê. Qui studet optatam cursu contingere metam, Multa tulit, fecitque puer, sudavit,... | |
 | Horace - 1895 - 656 ページ
...tibi Musa lyra sollers et cantor Apollo. natura fieret laudabile carmen an arte, quaesitum est ego nee Studium sine divite vena, nec rude quid prosit video ingenium: alterius sic 410 altera poscit opem res et coniurat amice. qui studet optatam cursu contingere metam, •möge,... | |
 | Horace - 1898 - 230 ページ
...et longorum operum finis : ne forte pudori sit tibi Musa lyrae sollers et cantor Apollo. quaesitum est : ego nec studium sine divite vena, nec rude quid prosit video ingenium: alterius sic 410 altera poscit opem res et coniurat amice. qui studet optatam cursu contingere metam, multa tulit... | |
 | Horace - 1901 - 132 ページ
...sit tibi Musa lyrae sollers et cantor Apollo. Natura fieret laudabile carinen an arte, quaesitumst : ego nec studium sine divite vena, nec rude quid prosit video ingenium : alterius sic 410 altera poscit opem rea et coniurat amice. Ì. sortes : precisamente le tate o dadi su cui si segnarono... | |
 | Francisco Pimentel (conde de Heras) - 1904 - 528 ページ
...unir el arte con la naturaleza. Natura fieret laudabile carmen au arte? Quoesitum est: ego uec Btudim sine divite vena Nec rude quid prosit video ingenium: alterius sic Altera poscit opem res, et conjurat amicé. Burgos, comentando á Horacio, confirma sus preceptos, y concluye con estas palabras:... | |
| |
