 | William Edelman - 1837 - 314 ページ
...of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts and of the womb : the blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills : they shall be on the head of Joseph, and on the crown... | |
 | Adam Clarke - 1837 - 910 ページ
...above, blessings of-lhe deep — - — '. that lieth under, blessings of the breast 'and of the womb : thy progenitors, • unto the utmost bound of the everlasting hills-' b they shall be on the head of... | |
 | 1838 - 1196 ページ
...of heaven above, Blessings of the deep that lielh under, Blessings of the breasts, and of the womb : il. в Heb. (Ar dial. 3 Or, abound uith Hie children, Ar. 7 Heb. the Molt qf hit ti Unto the utmost bound of the everlasting hills : They shall be on the hcnd of Joseph, And on the crown... | |
 | Francis Jenks, James Walker, Francis William Pitt Greenwood, William Ware - 1839 - 420 ページ
...grieved him, and shot at him, and hated him, yet his bow abode in strength. Again he further says, ' the blessings of thy Father have prevailed above the blessings of my progenitors, unto the utmost bounds of the everlasting hills; they shall be on the head of Joseph, and on the crown... | |
 | Hobart Caunter - 1839 - 590 ページ
...of heaven above, Blessings of the deep that In ih under, Blessings of the breasts and of the womb. The blessings of thy father have prevailed Above the blessings of my progenitors, Unto the utmost bound of the everlasting hills; They shall be on the head of Joseph, And on the crown... | |
 | John Wilson - 1840 - 378 ページ
...of heaven above, Blessings of the deep that lieth under, Blessings of the breasts, and of the womb : The blessings of thy father have prevailed Above the blessings of my progenitors, Unto the utmost bound of the everlasting hills : They shall be upon the head of Joseph, And on the... | |
 | Samuel Hulbeart Turner - 1841 - 418 ページ
...words, they are the most excellent that paternal affection can pray for. — The other translation, "the blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors," conveys a sense which is not very probable. The patriarch would hardly announce the magnificence of... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - 772 ページ
...of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb : 26 The blessings of thy father have prevailed above the blessings of thy progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills : they shall be on the head of Joseph,... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 578 ページ
...of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts and of the wombs; the blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors, unto the utmost bound of the everlasting hills; they shall be on the head of Joseph, and on the crown... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 586 ページ
...of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts and of the wombs ; the blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors, unto the utmost bound of the everlasting hills ; they shall be on the head of Joseph, and on the crown... | |
| |
The blessings of thy father Have prevailed above the blessings of my progenitors Unto the utmost bound of the everlasting hills : They shall be on the head of Joseph, And on the crown of the head of him that was separate from his brethren. 
