 Spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, Quam super haud ullae poterant impune volantes Tendere iter pennis : talis sese halitus atris 240 Faucibus effundens supera ad convexa ferebat ; [Unde locum Graii...  L'Énéide, - 38 ページVirgil 著 - 1804 - 350 ページ全文表示 - この書籍について
 | Virgil - 1889 - 330 ページ
...dicitur, aeternumque tenet per saecula nomen. 235 His actis propere exsequitur praecepta Sibyllae. spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu, scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, quam super baud ullae poteraut impune volantes tendere iter pinuis: talis sese halitus atris 240 faucibus effundens... | |
 | Coluccio Salutati - 1891 - 376 ページ
...mortalibus non olphatu, sed in rerum odorabilium fragrantia deliteat, dissimulanter insinuans, ait: Spelunca alta fuit, vastoque immanis hiatu, Scrupea tuta lacu nigro nemorumque tenebris, 20 Quam super haud ulle poterant impune volantes Tendere iter pennis, talis sese halitus atris Faucibus... | |
 | Strabo - 1892 - 574 ページ
...existence, though removed to another 1 Strabo is not the only one who mentions this : Virgil says, " Spelunca alta fuit, vastoque immanis hiatu, Scrupea,...tuta lacu nigro, nemorumque tenebris ; Quam super haud ulloe poterant impune volantes Tendere iter pennis ; tails esse halitus atris Faucibus effundens... | |
 | Virgil - 1894 - 808 ページ
...dicitur, aeternumque tenet per saecula nomen. 233 His actis, propere exsequitur praecepta Sibyllae. Spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu, scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, quam super baud ullae poterant impune volantes tendere iter pennis — talis sese halitus atris 24° faucibus... | |
 | Virgil - 1895 - 846 ページ
...illo dicitur aeternumque tenet per saecula nomen. 235 His actis propere exequitur pr accepta Sibyllae. spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu, scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, quam super haut ullae poterant impune volantes tendere iter pinnis: talis sese halitus atris 240 faucibus effundens... | |
 | comte de Grandeffe - 1895 - 590 ページ
...les siècles. Ces choses faites, il exécute promptement les ordres de la Sibylle. 237. Spelunca alla fuit, vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro, nemorumque tenebris ; Quam super haud ulla- poterant impune volantes Tendere iter pennis ; talis sese halitus atris Faucibus effundens,... | |
 | Giovanni Pascoli - 1921 - 562 ページ
...ab ilio Dicitur aetermimque tenet per saecula nomen. His actis propere exequitur praecepta Sibyllae. Spelunca alta f'uit vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, Quam super haut ullae poterant impune volantes Tendere iter pinnis; tahs sese halitus atris Faucibus effundens... | |
 | Uusfilologinen Yhdistys - 1897 - 312 ページ
...nous en parlerons à sa place» 3). Plus tard, i) On se rappelle cette image, Aeneide, VI, 237 ss: Spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris Quam super haud ullse poteraut impune volantes Tendere iter pennis: talis sese halitus atris Faucibus effundens... | |
 | Charles Grosvenor Osgood - 1900 - 214 ページ
...enchanted isles, And rifted rocks whose entrance leads to Hell. Vergil describes the place 237-241: Spelunca alta fuit, vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris. But the mention of ' enchanted isles ' in such close connection with the entrance to Hell is strongly... | |
 | Virgil - 1902 - 850 ページ
...235 Dicitur, aeternumque tenet per saecula nomen. . His actis propere exsequitur praecepta Sibyllae. Spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, Quam super baud ullae poterant impune volantes 240 Tendere iter pennis ; talis sese halitus atris Faucibus eff... | |
| |
