 | Virgil - 1795 - 306 ページ
...tegentes. Tertia sed postquam congressi in proelia totas Implicuere inter se acies, legitque virum vir; Tum vero et gemitus morientum , et sanguine in alto Armaque, corporaque. et permixti caede virorum Semianimes volvuntur equi; pugna aspera surgit. Orsilochus Remuli, quando ipsum horrebat adire, Hastam... | |
 | Virgil - 1800 - 294 ページ
...respectant terga tegentes. Tertia sed postquain congressi in prœlia, totas Implicuere inter se aciès, legitque virum vir: Turn vero et gemitus morientum,...sanguine in alto Armaque, corporaque, et permixti casde virorum Semianimes volvuntur equi; pugna áspera surgit. Orsilochus Remuli, quando ipsum horrebat... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - 444 ページ
...grondant, ses bords ; tantôt, dans son bassin Reportant les cailloux qu'avoit vomis son sein, Tum vero et gemitus morientum , et sanguine in alto Armaque , corporaque , et permixti caede virorum Seniiauimes volvuntur equi ; pugna aspera surgit. Orsilochus Remuli, quando ipsum horrebat adire, Hastam... | |
 | Virgil - 1808 - 436 ページ
...moenia versos ; Bis reiecti arm ¡s respectant terga tegentes. Tertia sed postquam congress! in proelia, totas Implicuere inter se acies, legitque virum vir ; Turn vero et gemitus morientum, et sanguine ia aho Armaque, corporaque, etpermixti caede virorum Semánimes volvuntur equi ; pugna áspera surgit.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 ページ
...terga tegentes. Tertia sed postquam congress! in prœlia, totas Inplicuere inter se acies, logitque virum vir : Turn vero et gemitus morientum, et sanguine in alto Armaque, corporaque, et permixti cœde virorum 635 Semanimes volvuntur equi ; pugna áspera surgit. Orsilochus lu n ni li, quando ipsum... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 436 ページ
...Tertia sed postquam congressi in prœlia , totag Implicuêre infer se acies , legitque virum vir : Tum vero et gemitus morientum , et sanguine in alto Armaque, corporaque , et permixti cœde virorum Semiai iimes volvuatwf eqili ; pugua aspera surgit. Orsilochus Remuli , quando ipsum... | |
 | Virgil - 1810 - 416 ページ
...Tertia sed postqiiam congressi in proelia, totas Implicuere inter se acies, legitque virum vir: Tum vero et gemitus morientum, et sanguine in alto Armaque, corporaque, et permixti caede virorum Semianimes volvuntur equi; pugna aspera surgit. Orsilochus Remuli, quando ipsum horrebat adire. Fermò:... | |
 | Virgil - 1818 - 406 ページ
...Tersos ; Bis reject! arrois respectant terga tegentes. 630 Tertia sed postquam congressi in prcelia, totas Implicuere inter se acies, legitque virum vir ; Turn vero et gemitus morientûm, et sanguine in alto Armaque, corporaque, et permixti csede virorum Semianimes volvuntur... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 516 ページ
...versos ; Bis rejecti armis respectant terga tegéntes. 630 Tertia sed postquam congressi in praelia, totas Implicuere inter se acies, legitque virum vir...volvuntur equi ; pugna áspera surgit. 635 Orsilochus lloiniili, quando ipsum horrebat adiré, Hastam intorsit equo, ferrumque sub aure reliquit. Quo sonipes... | |
 | Virgil - 1820 - 658 ページ
...versos ; 630 Bis reject! armis respectant terga tegentes. Tertia sed postquam congressi in prœlia, totas Implicuere inter se acies, legitque virum vir:...alto Armaque, corporaque, et permixti caede virorum 635 Semanimes volvuntur equi ; pugna áspera surgit. Orsilochiis Remuli, quando ipsum horrebat adiré,... | |
| |
... vero et gemitus morientum et sanguine in alto armaque corporaque et permixti caede virorum semianimes volvuntur equi; pugna aspera surgit. 
