 | Karl Rudolf Hagenbach - 1869 - 508 ページ
...to a priest." Faust answers: "Yes! when your priest's an actor, as may happen." And then continues: "If feeling does not prompt, in vain you strive; If...communicated power, In vain you strive — in vain yon study earnestly. Toil on for ever; piece together fragments; Cook np your broken scraps of sentences,... | |
 | Epes Sargent - 1870 - 538 ページ
...one; Are unrefreshing, as the wind that whistles, In autumn, 'rnong the dry and wrinkled leaves. in. If feeling does not prompt, in vain you strive. If...vain you strive, in vain you study earnestly, Toil on forever, piece together fragments, Cook up your broken scraps of sentences, And blow, with puffing... | |
 | 1872 - 710 ページ
...few, impose on no Лге unrcfreshing, as the wind that whistles In autumn 'inoug the dry and wrinkled feeble sense, But trust Him for His grace ; Behind...unbelief is sure to ݀ 0 C 0 ^"2 forever, piece together fragments, Cook up your broken scraps of sentences, And blow, with puffing... | |
 | 1876 - 754 ページ
...n0 one ; Are unrefreshing as the wind that whistles, In autumn, 'mong the dry and wrinkled leaves. If feeling does not prompt, in vain you strive. If...you strive, in vain you study earnestly ! Toil on forever, piece together fragments, Cook up your broken scraps of sentences, And blow, with puffing... | |
 | Robert Aitkin Bertram - 1877 - 766 ページ
...on no one ; Are unrefreshing, as the wind that whistles In autumn 'mong the dry and wrinkled leaves. res of avarice SPHERE OF DUTY 620 STARS And blow, with puffing breath, a struggling light, Glimmering confusedly now,... | |
 | Epes Sargent - 1881 - 1000 ページ
...on no one ; Are unrefreshing as the wind that whistles lu autumn 'mong the dry and wrinkled leaves. dwell, < , yon strive, in vain you study earnestly, Toil on forever, piece together fragments, Cook up your broken... | |
 | American Institute of Instruction - 1882 - 340 ページ
...point we are reminded of the wise Goethe's ringing words of contempt for artifice in public address : " If feeling does not prompt, in vain you strive ; If...power, In vain you strive, in vain you study earnestly. Startle the school-boys with your metaphors; And, if such food may suit your appetite, Win the vain... | |
 | American Institute of Instruction - 1882 - 340 ページ
...point we are reminded of the wise Goethe's ringing words of contempt for artifice in public address : " If feeling does not prompt, in vain you strive ; If...power, In vain you strive, in vain you study earnestly. Startle the school-boys with your metaphors ; And, if such food may suit your appetite, Win the vain... | |
 | Epes Sargent - 1882 - 1002 ページ
...no one ; Arc unrefreshing as the- wind that whistles lu autumn 'niong the dry and wrinkled leaves. gher far my proud pretensions rise — The son of...farewell ! — Time, unrevoked, has run Hie wonted p*wer, — • In vain you strive, in vaiu you study earnestly, Toil on forever, piece together fragments,... | |
 | Otis Henry Tiffany - 1883 - 932 ページ
...no one ; Are unrefreshing as the wind that whistles, In autumn, 'mong the dry and wrinkled leaves. If feeling does not prompt, in vain you strive. If from the soul the language does not come, liy its own impulse, to impel the hearts Of hearers with communicated power, In vain you strive, in... | |
| |
If feeling does not prompt, in vain you strive. If from the soul the language does not come, By its own impulse, to impel the hearts Of hearers with communicated power, In vain you strive, in vain you study earnestly... 
