 | Nicolas Boileau Despréaux - 1892 - 336 ページ
...-N'importe, leve-toi. — Pour quoi faire, aprés tout? — Pour courir l'Océan de l'un à l'autre bout, Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre,...gingembre. — Mais j'ai des biens en foule, et je m'en puis passer. — On n'en peut trop avoir, et, pour en amasser, II ne faut épargner ni crime ni... | |
 | Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - 1894 - 846 ページ
...N'importe, lève-toi. — Pourquoi faire, après tout? — Pour courir l'Océan de l'un à l'autre bout, Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. Ensuite le poète s'attaque à l'ambitieux qui trouble le repos de la 'w pour courir à une vaine gloire;... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1895 - 336 ページ
...Pour courir l'Océan de l'un à l'autre bout, Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre, 75 Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. — Mais...— On n'en peut trop avoir ; et pour en amasser, 65 n 1 . Il n'ya pas beaucoup d'exemples de ce : dans un casque. Est-ce peutêtre un idiotisme en usage... | |
 | Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 ページ
...N'importe, lève-toi. — Pourquoi faire, après tout? — Pour courir l'Océan de l'un à l'autre bout, Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. Ensuite le poète s'attaque à l'ambitieux qui trouble le repos de la terre pour courir à une vaine... | |
 | Pierre Le Verrier - 1906 - 200 ページ
...Castoreum, Stupas, ebenum, thus, lubrica Coa; Tolle recens primus piper e sitíente camelo. v. ju. Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. CV''i n'est point La Porcelaine est devenue si fort à la mode, que la belle couste des и i,л>/м»... | |
 | Gaston Cayrou - 1923 - 982 ページ
...petit ordinaire. » (A. 94). La sagesse... accoutume les hommes à se passer de peu. (FÉN., Fab., 36.) Mais j'ai des biens en foule, et je puis m'en passer. — On n'en peut trop avoir. (Bon.., Sa/., VIII, v. 77.) Cf. CORN., Ment., v. 302, etc. = 2° V. intr. — En arriver à, aller... | |
 | Susan W. Tiefenbrun - 1980 - 244 ページ
...antres sourds, L'Ours a peur du Passant, ou le Passant de l'Ours: (VIII, 61-62) Chercher jusqu'au Japnn la porcelaine et l'ambre. Rapporter de Goa le poivre et le gingembre. (VIII, 75-76) Arranged opposition all y on a grandiose comparison of true and false nobility, Boileau's... | |
| |
N'importe, lève-toi. — Pour quoi faire après tout? — Pour courir l'Océan de l'un à l'autre bout, Chercher jusqu'au Japon la porcelaine et l'ambre, Rapporter de Goa 
