 | Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon (France) - 1840 - 562 ページ
...langage de l'un des hypocrites deScarron, ou, mieux encore, les paroles de ce bon Monsieur Tartufe ? Oui , mon frère , je suis un méchant , un coupable..., Un malheureux pécheur , tout plein d'iniquité , Le plus grand scélérat qui jamais ait été , etc. * Les trente chapitres de Théophraste ont eu... | |
 | 1840 - 458 ページ
...langage de l'un des hypocrites de. Scarron, ou, mieux encore, les paroles de ce bon Monsieur Tartufe ? Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable , Un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, Le plus grand scélérat qui jamais ait été, etc. * Les trente chapitres de Théophraste ont eu le... | |
 | Henri Dameth - 1841 - 154 ページ
...devenu celèbre , essaie de se justifier d'une accusation par la confession de mille autres crimes : Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur , tout plein d'iniquité , Le plus grand scélérat qui ait jamais été. Chaque instant de ma vie est chargé de souillures... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1844 - 554 ページ
...fâcheuse, et peut-éfrc est gaillard, cora disait notre ami. Je suis très humble serviteur de M. Grignan. Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable. Un malheureux pécheur rempli d'iniquilé. m delà eqnittj t, je J ip ne » Que peut-on dire à un aveu si sincère? Eu vérité,... | |
 | Jean François Marmontel - 1846 - 528 ページ
...prodige de l'art, pour se tirer d'une situation difficile, c'est ce trait de caractère du Tartufe : Oui, mon frère , je suis un méchant , un coupable..., Un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, Le plus grand scélérat qui jamais ait été. Ce serait là le dernier degré de perfection du comique... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1849 - 680 ページ
...L'ACTE III. ORGON, IIMHS, TARTUFE. ORGON. Ce que je viens d'entendre, ô ciel! est-il croyable? TARTUFE. Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, Le plus grand scélérat qui jamais ait été. Chaque instant de ma vie est chargé de souillures ;... | |
 | Molière - 1667 - 816 ページ
...VI. ORGON, DAMIS, TARTUFS. ORGON. Ce que je viens d'entendre , 6 ciel ! est-il croyable I TARTUFE. Oui , mon frère , je suis un méchant , un coupable..., Un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, Le plus grand scélérat qui jamais ait été. Chaque instant de ma vie est chargé de souillures ;... | |
 | Molière - 1852 - 620 ページ
...— ORGON, DAMIS, TARTUFFE. ORGON. Ce que je viens d'entendre, ô ciel ! est-il eroyable ? TARTUFFE. Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur, toui plein d'iniquité, Le plus grand scétérat qui jamais ait été. Chaque instant de ma vie esl... | |
 | 1853 - 494 ページ
...maфt Ьигф fein eraltirteö ЗЗе{ф1де#апЬт{5 einen 9Jlwftercoup фп{Шфп 35emutí) unb Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité; Le plus grand scélérat, qui ait jamais été. — — Tout le monde me prend pour un homme de bien,... | |
 | Molière - 1854 - 756 ページ
...VI. ORGON, DAMIS, TARTUFFE. OBGON. Ce que je viens d'entendre , 6 ciel ! est-il croyable ? TABTUFFE. en ! GROS-RENE. Eh bien , monsieur? Nous en tenons tous deux, si l'autre est v Le plus grand scélérat qui jamais ait été. Chaque instant de ma vie est chargé de souillures ;... | |
| |
Oui, mon frère, je suis un méchant, un coupable, Un malheureux pécheur, tout plein d'iniquité, Le plus grand scélérat qui jamais ait été. Chaque instant de ma vie est chargé de souillures; Elle n'est qu'un amas de crimes et d'ordures; Et je vois... 
