 | John Henry Newman - 1843 - 724 ページ
...and your vineyards, and your oliveyards, and give them to his servants." The warning ends thus : " And ye shall cry out in that day, because of your king which ye shall have chosen yow, and the Lord will not hear you in that day."* These were Samuel's words beforehand. Now all this... | |
 | Herodotus - 1843 - 348 ページ
...young men and your asses, and put them to his work. He will take the tenth of your sheep : and ye shall be his servants. And ye shall cry out in that day, because of your king." i Samuel viii, 11. ВТ, de J. ac P. Reg. viii, p. 53. 32. àvf veil/if] ' irresponsible ; ' ' without... | |
 | 1843 - 1108 ページ
...and put therr> to his work. 17 He will take the tenth of your sheep, und ye shall be his servants. 18 spake unto Moses, saying, 12 Speak unto the children of Isr yc shall have chosen you ; and the LORD will not hear you in that day. 19 T Nevertheless, the people... | |
 | 1841 - 1136 ページ
...and put tlum to his work. 17 He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants. IS of them 19 IT Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel: and they said, Nay ; but we will... | |
 | Charles Johnston - 1844 - 484 ページ
...young men, and your asses, and put them to his work. He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants. And ye shall cry out in that day because of your King which ye shall have chosen ; and the Lord shall not hear you in that day." Samuel very probably spoke from a knowledge of the... | |
 | Henry St. George Tucker - 1844 - 372 ページ
...asses and put them to his work. " He will take the tenth of your sheep and your cattle, and ye shall be his servants. " And ye shall cry out in that day because of your king which you shall have chosen you ; and the Lord will not hear you in that day !" What a portrait ! Yet how... | |
 | 1845 - 702 ページ
...and put them to hi» work. 17 He will take the tenth of your sheep : and ye shall be his servants. 18 in, and his sons, und his wife, and his sons' wives ; an« the LORD will nut hear you in that day. 19 II Nevertheless, the people refused to obey the voice... | |
 | William Bridge - 1845 - 450 ページ
...as it is well translated in the English, ver. 9. Again, though it be said, ver. 18, " Then shall ye cry out in that day, because of your king which ye shall have chosen, and the Lord will not hear you in that day;" yet it doth not follow tiiiit they had no other remedy... | |
 | Thomas Wright - 1846 - 558 ページ
...men, and your asses, and put them to his work. He will take the tenth of your sheep : and ye shall be his servants. And ye shall cry out in that day...you : and the Lord will not hear you in that day. Among other translations, we may mention that of the laws of William the Conqueror, which, although... | |
 | Thomas Wright - 1846 - 562 ページ
...men, and your asses, and put them to his work. He will take the tenth of your shcep : and ye shall be his servants. And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen yon : and the Lord will not hear you in that day. XIX Among other translations, we may mention that... | |
| |
He will take the tenth of your sheep : and ye shall be his servants. And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the Lord will not hear you in that day. 
