 | 1857 - 656 ページ
...however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigne or states. But the two parties agree, that while they...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article." From this reservation it is evident, that... | |
 | 1857 - 650 ページ
...however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovcreigns or states. But the two parties agree, that while they...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article." From this reservation it is evident, that... | |
 | Frank Moore - 1859 - 712 ページ
...construed or operate contrary tofornr.er and existing public treatief with other i>ovoreigns or states. Bat the two parties agree, that while they continue in amity, neither of them will in fatnre make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article." From this reservation... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 924 ページ
...construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or States. Bat S \ E \ * t 5 gۏfm B ,B Y ߱ © SS o&aAG 1 ,s y e D K w < VF J]Ϊz g-& shall be inconsistent with this or the preceding article. Neither of the said parties shall permit... | |
 | Frank Moore - 1878 - 658 ページ
...construed or operate contrary to foru'.er and existing public treaties with other tovereigns or states. Bnt the two parties agree, that while they continue in...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article." From this reservation it is evident, that... | |
 | James Madison - 1807 - 490 ページ
...in this Treaty contained, shall however be construed to operate contrary to the former and existing public Treaties with other Sovereigns or States; But...neither of them will in future make any Treaty that shall be inconsistent with this or the preceding Article. Neither'of the said Parties shall permit... | |
 | United Daughters of the Confederacy. South Carolina Division - 1903 - 786 ページ
...construed to operate with other sovereigns or states contrary to f,ir- . ,,i mer and existing treaties; But the two parties agree, that while they continue in amity, neither on hem will in future make !V • any treaty that shall be inconsistent with . this or the preceding... | |
 | Adelaide Louise Rouse - 1904 - 514 ページ
...Nothing in this treaty contained shall, however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or States. But...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article. Neither of the said parties shall permit... | |
 | Adelaide Louise Rouse - 1904 - 508 ページ
...or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or States. But 153 the two parties agree that while they continue in...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article. Neither of the said parties shall permit... | |
 | 1917 - 962 ページ
...Nothing in this treaty contained shall, however, be construed to operate contrary to former and existing treaties with other sovereigns or states. But the...neither of them will in future make any treaty that shall be inconsistent with this or the preceding article fas to foreign privateers} " Cf. Neutral Rights,... | |
| |
Nothing in this treaty contained shall, however, be construed or operate contrary to former and existing public treaties with other sovereigns or States. But the two parties agree that while they continue in amity neither of them will in future make any... 
