 ... sed non ante datur telluris operta subire, 140 auricomos quam qui decerpserit arbore fetus. hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus instituit : primo avulso non deficit alter aureus, et simili frondescit virga metallo. ergo alte vestiga oculis...  Œuvres complètes de Virgile: traduction nouvelle - 116 ページVirgile 著 - 1834全文表示 - この書籍について
 | Virgil - 1902 - 854 ページ
...Sed non ante datur telluris opería subiré, Auricomos quam qui decerpserit arbore fetus. Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus Instituit. Primo...non deficit alter Aureus, et simili frondescit virga métallo. 145 Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum Carpe manu : namque ipse volens facilisque... | |
 | Virgil - 1903 - 530 ページ
...Proserpina munus instituit: primo avolso, non deficit alter aureus, et simili frondescit virga métallo. 146 ergo alte vestiga oculis, et rite repertum carpe manu;...sequetur, si te fata vocant; aliter non viribus ullis vincere, nee duro poteris conveliere ferro, praeterea iacet exanimum tibi corpus amici — 160 heu... | |
 | Virgil, Eduard Norden - 1903 - 504 ページ
...simili frondescit virga metallo. 146 ergo alte vestiga oculis, et rite repertum carpe manu; namqae ipse volens facilisque sequetur, si te fata vocant; aliter non viribus ullis vincere, nee duro poteris convellere ferro. praeterea iacet exanimum tibi corpus amici — 160 heu... | |
 | Virgil - 1904 - 520 ページ
...qui decerpserit arbore fetus. Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus instituit ; primo avolso non deficit alter aureus, et simili frondescit virga...metallo. Ergo alte vestiga oculis et rite repertum 145 carpe manu; namque ipse volens facilisque sequetur, si te fata vocant; aliter non viribus ullis... | |
 | Virgil - 1904 - 524 ページ
...deficit alter aureus, et sirnili frondescit virga metallo. Ergo alte vestiga oculis et rite repertum lie carpe manu; namque ipse volens facilisque sequetur, si te fata vocant; aliter non viribus ullis vincere nee duro poteris convellere ferro. Praeterea jacet exanimum tibi corpus amici (heu nescis)... | |
 | Virgil - 1905 - 524 ページ
...deficit alter aureus, et sirnili frondescit virga metallo. Ergo alte vestiga oculis et rite repertuin 145 carpe manu; namque ipse volens facilisque sequetur, si te fata vocant; aliter non viribus ullis vincere uec duro poteris convellere ferro. Praeterea jacet exanimum tibi corpus amici (heu nescis)... | |
 | Virgil - 1906 - 350 ページ
...qui decerpserit arbore fetus. Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus Instituit. Primo avolso non deficit alter Aureus, et simili frondescit virga...metallo. Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum 145 Carpe manu ; namque ipse volens facilisque sequetur, Si te fata vocant ; aliter non viribus ullis... | |
 | 1907 - 264 ページ
...decerpserit arbore fetus. ' Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus ' Instituit : primo avolso non deficit alter ' Aureus, et simili frondescit virga...volens facilisque sequetur, ' Si te fata vocant.' (f) Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto Quam... | |
 | Virgil - 1908 - 764 ページ
...qui decerpserit arbore fetus. Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus instituit ; primo avolso non deficit alter aureus, et simili frondescit virga...metallo. Ergo alte vestiga oculis et rite repertum 145 carpe manu; namque ipse volens facilisque sequetur, si te fata vocant ; aliter non viribus ullis... | |
 | Virgil - 1912 - 162 ページ
...140 sed non ante datur telluris operta subiré, auricomos quam qui decerpserit arbore fetus, hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus instituit. primo...non deficit alter aureus, et simili frondescit virga métallo. 145 ergo alte vestiga oculis et rite repertum carpe manu, namque ipse volens facilisque seque... | |
| |
